Medical Interpreting Workshop

This workshop focuses on technique and practical skills for working in medical situations. We will explore interpreting for labor and delivery, routine appointments, surgery and mental health appointments. Participants will practice voicing for Deaf patients. This workshop will explore ethical issues such as those found on the NIC performance test. ASL vocabulary and classifiers related to medical interpreting will be explored.

Presenter Biography:
Tara Potterveld, R.I.D. CT & CI, SC:L, holds a B.A. in Linguistics of ASL and a M.A. in Art from California State University at Northridge. Tara has interpreted many medical assignments, including childbirth, surgery, and mental health.

Target Audience: Deaf and Hearing Interpreters
Workshop limited to 18 participants. Register early!
Send registration information and fee to:
Tammi Sullivan- SCPARID Workshop Committee
652 Cricket Lane McSherrystown, PA 17344
tammiterp@comcast.net

Workshop limited to 18 participants. Register early!

Registration

  • Download msword
    Download, print and fill out the registration portion of this document. Mail the completed registration with the registration fee to be received no later than November 5
    47 K | 9/24/2008

Date / Time

November 15, 2008 9:00am-4:00pm

Location

Lancaster General Women´s and Babies Hospital
Breast Center Conference Room
690 Good Drive, Lancaster, PA 17601